Sheila Majid's Legenda Concert

Sheila Majid sang at the Esplanade Concert Hall last night a song selection from her twenty years in music. She was a consummate performer, artistic in her song delivery, friendly and teasing with the audience. I don't understand Malay but the language in her voice became fully expressive in a way I had not heard before. She sang the ballads with particular feeling; the sayang tenderness of the language, potentially cloying, sounded a range of emotional clarities and nuances. She helped me hear a universe of expressive possibilities in a language I had thought, in my ignorance, unsophisticated and derivative. She made me see again what artistry can do for ignorance, prejudice and callused hearts.


Anonymous said…
As a Malay saying goes, 'tak kenal, maka tak cinta', roughly translated as '(what) you don't know, you don't love'.
Jee Leong said…
What a lovely saying! It reminds me of a quote from "The River Runs Through It" which goes roughly like "we can love completely what we do not completely understand."

Jee Leong

Popular posts from this blog

Ruth Pitter's "Collected Poems"

A Haibun for Turning Forty

The Blue Estuaries